The decades-old intellectual debate simmering beneath the current conversation over sexual assault on campus.