Study supports contested 35-year-old predictions, shows that observable novae are just ‘tip of the iceberg’.