Online job posting analysis shows the extent of the pandemic’s damage, especially to women and youth.