Why Costco is rationing toilet paper and paper towels again, and what it says about supply chains everywhere.