For all its revolutionary rhetoric, Amazon is just an outsize example of what plagues our entire approach to work.