The plummeting cost of industrial robots and the electronic cameras used for machine vision mean that serious automation is coming to even the cheapest sewn products.