For the first time in the U.S., a doctor is charged with female genital mutilation. Here’s how the law came to be.