America’s Superstar Companies Are a Drag on Growth. Lack of competition lets them gouge consumers, underpay workers and invest too little.