A new federal study has found that an oil leak in the Gulf of Mexico that began 14 years ago has been releasing as much as 4,500 gallons a day, not three or four gallons a day as the rig owner has claimed.