After decades of study, researchers still can’t agree on whether nutritional supplements actually improve health.