As the U.S. economy has shut down, the burden is falling hardest on those least prepared to handle it.