Careless discussion of epigenetic research on how early life affects health across generations could harm women.