Janet Yellen, Biden’s pick to lead Treasury, made over $7 million in speaking fees from companies she could regulate.