Of all the starkly insane ideas of the 1950s, the idea of putting an operating nuclear reactor in an aircraft remains particularly chilling.