Ray Bradbury’s FBI file offers a new perspective on Puppygate’s failure to understand science fiction.