Daisuke Takakura’s project “Monodramatic” introduces us to a world where multiple versions of ourselves meet.