Sons born to US Civil War POWs were more likely to die young. But only for those POWs held when camp conditions were really bad.